Aquest conveni té per objecte regular els termes de la col·laboració en matèria d'infraccions de normes de circulació entre el Servei Català de Trànsit i l'Ajuntament de Figueres pel que fa a l'assumpció: a) de la facultat de denúncia per part del cos de mossos d'esquadra, de les infraccions contingudes al catàleg d'infraccions del Servei Català de Trànsit, d'acord amb la legislació vigent en aquesta matèria, que presenciïn en vies urbanes, sens perjudici de la competència de la policia local. Aquestes denúncies tenen caràcter d'obligatòries, d'acord amb l'article 87.1 de la LSV. b) de les competències sancionadores de l'alcalde en vies urbanes per part del director del Servei Català de Trànsit, pel que fa a les denúncies a què es refereix l'apartat anterior, d'acord amb l'article 11.4 de la Llei 14/1997, de 24 de desembre, de creació del Servei Català de Trànsit.