Projecció de la pel·lícula "UP", en català. 
Un ancià solitari es fa amic d'un jove amb qui viurà aventures espectaculars: viatjaran en globus, lliutaran contra bèsties i bandits...Això si, sempre soparan a l'hora previstal.